Nous, prisonniers de guerre républicains incarcérés dans la prison de Maghaberry, avons ce soir le 30 juin lancé une action de protestation. La décision d’entrer en action n’a pas été prise à la légère, c’est un résultat direct de la non-application de l’accord qui fut signé le 12 août 2010. Cet accord fut signé en toute bonne foi par les prisonniers de guerre républicains. Il est apparu clairement que le gouvernement britannique n’a pas l’intention d’appliquer l’accord qu’ils ont signé. Une fois encore, le gouvernement britannique entreprend sa politique de criminalisation à l’intérieur du camp de concentration de Maghaberry contre les républicains, en dans cette mesure, nous n’avons pas d’autre choix que de lancer une action de protestation.
Nous demandons à nos familles, aux républicains et aux camarades de nous renouveler leur soutien. Nous sommes des prisonniers de guerre, nous ne pouvons pas être brisés ou criminalisés, et toute tentative en ce sens rencontrera notre résistance.
O/C CIRA Maghaberry
