Archives mensuelles : avril 2010

Fin d’un cycle, début d’un autre

Publicités

Publié dans agitation-propagande | Tagué , , | Laisser un commentaire

Un appel pour le retour de l’armée dans les rues d’Irlande du Nord

Traduction d’un article d’Adrian Rutherford paru dans le Belfast Telgraph du 29 avril. Les militaires devraient faire leur retour dans les rues d’Irlande du Nord si la police n’arrive pas à traiter la menace terroriste, a dit un ancien chef de … Lire la suite

Publié dans social | Tagué , , , , , , | 1 commentaire

Saoirse! Liberté!

Publié dans agitation-propagande | Tagué , , , | Laisser un commentaire

Le vrai visage de la police d’occupation : visage hideux

Précisions sur l’affaire Thomas Boyle, traduites de http://republican-news.org/ Un adolescent vulnérable de Belfast Ouest a été recruté par le PSNI comme informateur, puis mis sous pression pour qu’il cache des explosifs et des armes chez ses voisins. Le jeune homme … Lire la suite

Publié dans social | Tagué , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Le Président du Republican Sinn Féin parle pour les prisonniers de Maghaberry

Déclaration du Président du Republican Sinn Féin, Des Dalton Suite à sa visite à la prison de Maghaberry, le Président du Républican Sinn Féin, Des Dalton, a dit que les prisonniers Républicains marchaient sur les pas de leurs précécesseurs Républicains Irlandais, … Lire la suite

Publié dans Prisonniers politiques | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

Un coup fourré finalement dévoilé

source : Saoirse32 Le médiateur de la police est chargé d’enquêter sur la plainte d’un adolescent de Belfast à qui la police avait demandé de placer des armes dans la propriété d’un voisin. Ce jeune homme a expliqué au journal … Lire la suite

Publié dans social | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Face au scandale, le Republican Network for Unity de Belfast proteste

source : Saoirse32 Carl Reilly, le président du Republican Network for Unity de Belfast, a fortement critiqué l’utilisation d’un adolescent vulnérable payé en tant qu’informateur par le RUC/PSNI à Belfast-ouest. « Une fois encore, le RUC nouveau style a détruit sa … Lire la suite

Publié dans social | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

L’Etat britannique s’occupe de la répression dans sa colonie

Traduit du Belfast Telegraph du 28 avril. Le Ministre de la Justice de l’Irlande du Nord David Ford ne sera pas habilité à autoriser la surveillance secrète des conversations téléphoniques, a révélé le journal Belfast Telegraph. Des personnalités officielles du … Lire la suite

Publié dans social | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

La vie de Jim Lynagh

Né à Monaghan dans « l’Etat Libre » d’Irlande le 13 Avril 1956, Jim ne se doutait pas que les dominants britanniques le craindraient au point de le surnommer « l’exécuteur » – et de l’accuser de 28 meurtres. Entouré de ses 12 frères … Lire la suite

Publié dans Biographie | Tagué , , , , , | 2 commentaires

Parole de flic

Traduction de l’article « Warning issued over dissident threat » du journal News Letter du 27 avril 2010. Le président de la Fédération de Police a adressé une « piqûre de rappel » à l’exécutif de Stormont au sujet de la répression des activités … Lire la suite

Publié dans Nouvelles du front, social | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Shane McGowan and the Popes : The Rising of the Moon

Publié dans Vidéos | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Ecoutons les paroles de James Connolly

La social-démocratie porte en elle depuis au moins 1914 deux grands crimes inexpiables : avoir soutenu le colonialisme et avoir envoyé au carnage des millions de prolétaires dans la Première Guerre Mondiale.  Or ces grands crimes contre le peuple ont eu lieu alors que ces mêmes sociaux-démocrates n’arrêtaient … Lire la suite

Publié dans Révolution | Tagué , , , , , , | 1 commentaire

Thocfadh An Réabhloideach A mharu Ach ni an Reabhlaid a Scriosadh

Publié dans agitation-propagande | Tagué | Laisser un commentaire

Histoire de l’IRA provisoire, tome III (1987-2007)

La fin du document signé Liam O’Ruairc En 1986, le mouvement provisoire promet une escalade militaire majeure et une avancée politique significative. En novembre 1986, Danny Morrison prédit même la victoire d’ici l’an 2000 (Our Day Will Come: Interview with Danny … Lire la suite

Publié dans Analyse | Tagué , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Un grand espoir

Publié dans agitation-propagande | Tagué , | Laisser un commentaire

Histoire de l’IRA provisoire, tome II (1976-86)

La suite du document signé Liam O’Ruairc L’année 1977 marque un tournant très important dans le conflit. A partir de ce moment, il est clair que l’Etat britannique a pu endiguer la violence politique dans le nord de l’Irlande et … Lire la suite

Publié dans Analyse | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire